Skip to content
EveryDayDua
Daily LifeProphet's Duas

A Treasure from the Treasures of Paradise

Source: Sahih al-Bukhari 6306

وَقَالَصلىاللهعليهوسلم:((يَاعَبْدَاللَّهِبْنَقَيْسٍأَلاَأَدُلُّكَعَلَىكَنْزٍمِنْكُنُوزِالْجَنَّةِ))؟فَقُلْتُ:بَلَىيَارَسُولَاللَّهِ،قَالَ:((قُلْلاَحَوْلَوَلاَقُوَّةَإِلاَّبِاللَّهِ)).

Listen

Tap to hear the recitation

Transliteration

Lā ḥawla wa lā quwwata illā billāh.

Translation

There is no might nor power except with Allah. The Prophet ﷺ described this statement as a treasure from the treasures of Paradise.

Context

The Prophet Muhammad ﷺ asked his companion Abdullah Ibn Qais (may Allah be pleased with him) if he wanted to be shown a treasure from the gardens of Paradise. He then taught him this powerful statement.

Benefit

Reciting this phrase acknowledges Allah's absolute power and control over all affairs, bringing a sense of reliance and humility.

When to Recite

This can be recited at any time, especially when facing difficulty or seeking strength.

Share this dua

Today's Prayer Times

Sync your recitation with salah

Prayer Times

Related Duas

Daily Life

Leaving the Home — Bismillah Tawakkaltu

بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no power and no strength except with Allah.

Daily Life

Prophet Ibrahim's ﷺ Dua for Guidance and Submission

رَّبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Our Lord, make us submitters to You and [raise] from our offspring a nation of submitters to You. And show us our rites and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of repentance, the Merciful.

Morning Duas

Dua for Protection — Bismillahi La Yadhurru

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

In the Name of Allah, with Whose Name nothing can cause harm on earth or in the heavens, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.

Sleep & Wake

Dua for Protection Before Sleep

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ الَّتِي لاَ تَرْتَدُّ، أَنْ تُضِلَّنِي، أَنْتَ الْأَرْضُ وَالسَّمَوَاتُ وَمَنْ فِيهِنَّ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجِلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي.

O Allah, I seek refuge in Your might, which never wanes, that You lead me astray. You are the Lord of the heavens and the earth and all that is within them. I ask You by every name that You have called Yourself, or revealed in Your Book, or taught to any of Your creation, or kept to Yourself in the knowledge of the unseen which You possess, that You make the Quran the springtime of my heart, the light of my chest, the banisher of my sadness, and the reliever of my worries.

Sleep & Wake

Dua Before Sleep — Seeking Refuge in Allah's Noble Face

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ، وَبِكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بِرٌّ وَلَا فَاجِرٌ، أَنْ تُقَلِّبَ عَلَيَّ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ، وَأَنْ تُصِيبَنِي وَحْدَةٌ، أَوْ خَوْفٌ مِنْ عَدُوٍّ.

O Allah, I seek refuge with Your Noble Face, and with Your Perfect Words, which no righteous person or wicked person exceeds, from turning over the night and the day upon me, and from being struck by loneliness or fear of an enemy.

Morning Duas

Morning Dua for Protection from Harm

اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَحْيَا وَأَمُوتُ

O Allah, by Your Name I live and by Your Name I die.