Sleep & WakeProphet's Duas

Before Sleeping — Bismika Rabbi Wadha'tu Janbi

Source: Sahih al-Bukhari 6320

((بِاسْمِكَرَبِّيوَضَعْتُجَنْبِي،وَبِكَأَرْفَعُهُ،فَإِنأَمْسَكْتَنَفْسِيفارْحَمْهَا،وَإِنْأَرْسَلْتَهَافَاحْفَظْهَا،بِمَاتَحْفَظُبِهِعِبَادَكَالصَّالِحِينَ)).

Listen

Tap to hear the recitation

Transliteration

Bismika Rabbi wadha'tu janbi, wa bika arfa'uhu. Fa in amsakta nafsi farhamha, wa in arsalta-ha fahfadh-ha bima tahfadh bihi 'ibadaka as-salihin.

Translation

In Your name, my Lord, I lay down my side. In Your name I rise. If You take my soul, have mercy on it. If You return my soul, protect it, just as You protect Your righteous servants.

Context

The Prophet Muhammad ﷺ taught this supplication to his daughter Fatimah (may Allah be pleased with her) to recite before sleeping. It is a profound acknowledgment of Allah's absolute control over life and death, and a plea for His mercy and protection.

Benefit

Reciting this dua before sleep is a powerful act of reliance on Allah, seeking His mercy for the soul and His protection for the body, acknowledging that our life and death are entirely in His hands.

When to Recite

Upon going to bed, once.

Today's Prayer Times

Sync your recitation with salah

Prayer Times

Related Duas

Sleep & Wake

Before Sleeping — Ayat al-Kursi

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ، لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ، لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ…

Allah — there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth… (Recite all of verse 2:255.)

Sleep & Wake

Before Sleeping — The Three Quls

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ … قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ … قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Recite Surah al-Ikhlas, Surah al-Falaq, and Surah an-Nas three times each, then blow into your palms and wipe over your body, starting with the head and face and the front of the body.

Sleep & Wake

Before Sleeping — Bismika Allahumma Amutu wa Ahya

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

In Your name, O Allah, I die and I live.

Morning Duas

Dua for Protection — Bismillahi La Yadhurru

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

In the Name of Allah, with Whose Name nothing can cause harm on earth or in the heavens, and He is the All-Hearing, the All-Knowing.

Sleep & Wake

Dua for Protection Before Sleep

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ الَّتِي لاَ تَرْتَدُّ، أَنْ تُضِلَّنِي، أَنْتَ الْأَرْضُ وَالسَّمَوَاتُ وَمَنْ فِيهِنَّ، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ، أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ، أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ، أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ، أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي، وَنُورَ صَدْرِي، وَجِلَاءَ حُزْنِي، وَذَهَابَ هَمِّي.

O Allah, I seek refuge in Your might, which never wanes, that You lead me astray. You are the Lord of the heavens and the earth and all that is within them. I ask You by every name that You have called Yourself, or revealed in Your Book, or taught to any of Your creation, or kept to Yourself in the knowledge of the unseen which You possess, that You make the Quran the springtime of my heart, the light of my chest, the banisher of my sadness, and the reliever of my worries.

Sleep & Wake

Dua Before Sleep — Seeking Refuge in Allah's Noble Face

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ، وَبِكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بِرٌّ وَلَا فَاجِرٌ، أَنْ تُقَلِّبَ عَلَيَّ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ، وَأَنْ تُصِيبَنِي وَحْدَةٌ، أَوْ خَوْفٌ مِنْ عَدُوٍّ.

O Allah, I seek refuge with Your Noble Face, and with Your Perfect Words, which no righteous person or wicked person exceeds, from turning over the night and the day upon me, and from being struck by loneliness or fear of an enemy.