Skip to content
EveryDayDua
Sleep & WakeProphet's Duas

Before Sleeping — Bismika Rabbi Wadha'tu Janbi

Source: Sahih al-Bukhari 6320

((بِاسْمِكَرَبِّيوَضَعْتُجَنْبِي،وَبِكَأَرْفَعُهُ،فَإِنأَمْسَكْتَنَفْسِيفارْحَمْهَا،وَإِنْأَرْسَلْتَهَافَاحْفَظْهَا،بِمَاتَحْفَظُبِهِعِبَادَكَالصَّالِحِينَ)).

Listen

Tap to hear the recitation

Transliteration

Bismika Rabbi wadha'tu janbi, wa bika arfa'uhu. Fa in amsakta nafsi farhamha, wa in arsalta-ha fahfadh-ha bima tahfadh bihi 'ibadaka as-salihin.

Translation

In Your name, my Lord, I lay down my side. In Your name I rise. If You take my soul, have mercy on it. If You return my soul, protect it, just as You protect Your righteous servants.

Context

The Prophet Muhammad ﷺ taught this supplication to his daughter Fatimah (may Allah be pleased with her) to recite before sleeping. It is a profound acknowledgment of Allah's absolute control over life and death, and a plea for His mercy and protection.

Benefit

Reciting this dua before sleep is a powerful act of reliance on Allah, seeking His mercy for the soul and His protection for the body, acknowledging that our life and death are entirely in His hands.

When to Recite

Upon going to bed, once.

Share this dua

Today's Prayer Times

Sync your recitation with salah

Prayer Times

Related Duas

Sleep & Wake

Before Sleeping — Ayat al-Kursi

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ، لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ، لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ…

Allah — there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of existence. Neither drowsiness overtakes Him nor sleep. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth… (Recite all of verse 2:255.)

Sleep & Wake

Before Sleeping — The Three Quls

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ … قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ … قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Recite Surah al-Ikhlas, Surah al-Falaq, and Surah an-Nas three times each, then blow into your palms and wipe over your body, starting with the head and face and the front of the body.

Sleep & Wake

Before Sleeping — Bismika Allahumma Amutu wa Ahya

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

In Your name, O Allah, I die and I live.

Around Salah

Dua for Guidance When Standing for Prayer

اللَّهُمَّ اهْدِنِي وَسَدِّدْنِي وَاذْكُرْ بِهِدَايَتِكَ سَوَادَ قَلْبِي وَبِتَسْدِيدِكَ جَمِيعَ أَمْرِي

O Allah, guide me and set me aright. Make my heart firm with Your guidance and all my affairs with Your setting aright.

Situations

Dua for Protection from the Evil Eye

اللَّهُمَّ أَذْهِبِ الْبَاسَ، رَبَّ النَّاسِ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لاَ يُغَادِرُ سَقَمًا

O Allah, remove the harm, Lord of mankind. Heal, for You are the Healer. There is no healing except Your healing, a healing that leaves no illness.

Sleep & Wake

Dua when turning over at night

لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ ٱلْمُلْكُ وَلَهُ ٱلْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، سُبْحَٰنَ ٱللَّٰهِ وَٱلْحَمْدُ لِلَّٰهِ وَلَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَٱللَّٰهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِٱللَّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. رَبِّ اغْفِرْ لِي.

There is no god but Allah alone, with no partner. To Him belongs sovereignty and praise, and He is over all things competent. Glory be to Allah, and praise be to Allah, and there is no god but Allah, and Allah is the greatest. And there is no might nor power except with Allah, the Most High, the Most Great. My Lord, forgive me.