Invocation Against an Enemy
Source: Sahih al-Bukhari 4104
((اللَّهُمَّمُنْزِلَالْكِتَابِ،سَرِيعَالْحِسَابِ،اهْزِمِالأَحْزَابَ،اللَّهُمَّاهزِمْهُمْوَزَلْزِلْهُمْ)).
Listen
Tap to hear the recitation
Transliteration
Allahumma munzilal-kitab, saree'al-hisab, ihzimil-ahzab. Allahumma ihzimhum wa zalzilhum.
Translation
O Allah, Revealer of the Book, Swift at reckoning, defeat the confederates. O Allah, defeat them and convulse them.
Context
This powerful supplication was recited by the Prophet Muhammad ﷺ during the Battle of the Trench (Al-Ahzab). He ﷺ invoked Allah against the combined forces of the disbelievers who had surrounded Medina, seeking divine intervention to scatter and overcome them.
Benefit
This dua invokes Allah's might to overcome overwhelming opposition, seeking His decisive victory and the destabilization of enemies who plot against the truth.
When to Recite
Recited by the Prophet ﷺ during the Battle of the Trench, and applicable in times of facing formidable opposition.